指標のないBUYMA英語版

kobayashi | October 05, 2016

こんにちは、小林エリザです。

 

先日の続きでBUYMA

英語版の受注ページや

商品ページについてお話します。

 

先日は英語版への入り方と、

注文後のメールについて

お知らせしました。

 

英語版へ日本のアカウントから

入ります。

 

日本版と違ってかなり

シンプルな印象です。

 

コンテンツも少ないですね。

 

さて、商品ページはこんな感じです。

 

スクリーンショット 2016-10-05 16.17.44

 

日本のページと明らかに

違う所があります。

 

それは・・・

 

なんとアクセス!

ほしいもの登録!

 

着レポ

お問い合わせ等も全くナシ!

 

人気があるのか、

どのくらい人が来ているのか

全く検討が付きません!

 

 

困ったのでそんな時は

すかさずBUYMAに問合せです。

 

 

これも一つの頑張っているアクション。

 

BUYMA英語版で売ろうと

努力しているアピールです。

 

こうして関係を築いたり

覚えてもらうことが出来ます。

 

 

さて、その返事ですが

いつも割りと遅いです。

3日くらい。。

 

 

そして回答は

現在検討中とのことでした・・・

リリースからもう

1年程たちますが

未だにこの状態です。

 

 

さて気を取り直して

出品をしてみることになり、

日本といえばのコスメを

出品してみます。

 

 

そして出品ページをクリックすると

こんな文字が

 

スクリーンショット 2016-10-05 16.56.56

 

自分で出品しても見れない???

 

そうなんです。

見れないんです。

 

 

それだと本当に困るので

早速問合せてみます。

 

 

すると下記の回答が来ました。

 

現在、BUYMA英語版では

BEAUTYカテゴリの

出品が可能となって

おりますが、

購入者様・

出品者様共に

一部制限がございます。

 

  • 購入可能対象国:

香港、台湾、中国在住の購入者

 

  • 販売可能対象国:

香港、台湾、中国在住以外の出品者

 

その為、

購入可能対象国以外の会員様は、

出品されている商品を

ご確認いただけない

仕組みとなっております。

 

 

  • ただし、

BUYMA英語版の

TOPページ画面上にある

通貨設定(Select your Region)で、

香港、台湾、中国の

通貨に変更いただくと、

BEAUTYカテゴリの

アイテムが表示されます。

 

 

との事。

 

1

 

ここを香港等に変更すれば

コスメの出品ページが見れます。

 

配送後はこんな感じです。

 

スクリーンショット 2016-10-05 16.20.09

 

その他、こんな感じのボタンがあります

 

スクリーンショット 2016-10-05 16.27.04

 

また、問合せもちゃんと

日本語のメールでBUYMAから

送られてきます。

※内容は英語です。

 

スクリーンショット 2016-10-05 17.06.33

 

《まとめ》

 

まだ、色々な部分が

整備されていないので

 

BUYMA英語版専用で

出品する必要はあまり

感じませんでした。

 

 

もちろんコスメなどを

安く仕入れられる方には

ぜひ進めていって

頂きたいですが

 

アクセス数などが見れないと

指標が全くなさすぎて

判断が出来ないので、

余力がある方のみに

おすすめです。

 

 

少しでも余力がある方は、

まず先に、いま出品している

商品を海外向けに

手直しする事のほうが

(送料の設定など)

売上につながり

やすいと思います。

 

 

それではまた!

 

完全無料で物販ビジネスを学び、毎月10万円以上の収益を得る方法を公開中!

この記事の著者: kobayashi